- Lyrics / letras [ Choi Chul Ho, Seo Hyun il ]
Japanese Lyrics / letras en japones[ Kato Kanako ] - Composition / composición [ Choi Chul Ho, Seo Hyun il ]
- Release Date / fecha de lanzamiento [ 2012.05.30 ]
- Mini-Album / mini-álbum [ Just Crazy ]
- Extra [ Fairy Tail Movie Opening Theme Song ]
Romaji:
Just speed it up Don’t be afraid
Run Run Get it start
nagareteku subete ga
saki yuku kumo ga yonderu
motto motto
shissou Highway
narabu Speed gun
tsuduku Crooked street
hatenai Cross road
kaze o saki kake agare
ikkini kumonoue he
jiyuu wa kono te ni
Speed up Speed up Speed up
Just speed it up Don’t be afraid
Run Run Get it start
nagare te ku subete ga
saki yuku kumo ga yon deru
motto motto
shissou Highway
jama na Headwind
sasou Traffic light
sawagidasu Engine sound
nemut teru kimi no Sense
yobi okoshite ageru
dare mo tome rare nai
Speed up Speed up Speed up
Just speed it up Don’t be afraid
Run Run Get it start
nagare te ku subete ga
saki yuku kumo ga yon deru
motto motto
shissou Highway
atsui Autobahn
Don’t Stop Never Mind hikari he
Run , Exceed the limits of you
Just speed it up Don’t be afraid
Run Run Get it start
nagare te ku subete ga
saki yuku kumo ga yon deru
motto motto
shissou Highway
Run Run Get it start
nagareteku subete ga
saki yuku kumo ga yonderu
motto motto
shissou Highway
narabu Speed gun
tsuduku Crooked street
hatenai Cross road
kaze o saki kake agare
ikkini kumonoue he
jiyuu wa kono te ni
Speed up Speed up Speed up
Just speed it up Don’t be afraid
Run Run Get it start
nagare te ku subete ga
saki yuku kumo ga yon deru
motto motto
shissou Highway
jama na Headwind
sasou Traffic light
sawagidasu Engine sound
nemut teru kimi no Sense
yobi okoshite ageru
dare mo tome rare nai
Speed up Speed up Speed up
Just speed it up Don’t be afraid
Run Run Get it start
nagare te ku subete ga
saki yuku kumo ga yon deru
motto motto
shissou Highway
atsui Autobahn
Don’t Stop Never Mind hikari he
Run , Exceed the limits of you
Just speed it up Don’t be afraid
Run Run Get it start
nagare te ku subete ga
saki yuku kumo ga yon deru
motto motto
shissou Highway
Kanji:
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
流れてく 全てが
先行く雲が 呼んでる
もっと もっと
疾走 Highway
並ぶ Speed gun
続く Crooked street
果てない Cross road…
風を裂き 駆け上がれ
一気に 雲の上へ
自由はこの手に
Speed up Speed up Speed up
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
流れてく 全てが
先行く雲が 呼んでる
もっと もっと
疾走 Highway
邪魔な Headwind
誘う Traffic light
騒ぎ出す Engine sound
眠ってる キミの Sense
呼び起こしてあげる
誰も 止められない
Speed up Speed up Speed up
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
流れてく 全てが
先行く雲が 呼んでる
もっと もっと
疾走 Highway
熱い Autobahn
Don’t Stop Never Mind 光へ
Run, Exceed the limits of you
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
流れてく 全てが
先行く雲が 呼んでる
もっと もっと
疾走 Highway
Run Run Get it start
流れてく 全てが
先行く雲が 呼んでる
もっと もっと
疾走 Highway
並ぶ Speed gun
続く Crooked street
果てない Cross road…
風を裂き 駆け上がれ
一気に 雲の上へ
自由はこの手に
Speed up Speed up Speed up
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
流れてく 全てが
先行く雲が 呼んでる
もっと もっと
疾走 Highway
邪魔な Headwind
誘う Traffic light
騒ぎ出す Engine sound
眠ってる キミの Sense
呼び起こしてあげる
誰も 止められない
Speed up Speed up Speed up
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
流れてく 全てが
先行く雲が 呼んでる
もっと もっと
疾走 Highway
熱い Autobahn
Don’t Stop Never Mind 光へ
Run, Exceed the limits of you
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
流れてく 全てが
先行く雲が 呼んでる
もっと もっと
疾走 Highway
English Translation:
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
Everything is overflowing
Go forward, the clouds are calling
faster, faster
dash to the Highway
Line up, Speed gun
continue through the Crooked street
The never ending Cross road…
Cut through the wind and rise up
At once go over the clouds
where freedom can be grasped with these hands
Speed up Speed up Speed up
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
Everything is overflowing
Go forward, the clouds are calling
faster, faster
dash to the Highway
A Headwind in the way
A luring Traffic light
A noisy Engine sound
Your Sense of falling asleep
I'll give you a wake up call
No one can stop me
Speed up Speed up Speed up
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
Everything is overflowing
Go forward, the clouds are calling
faster, faster
dash to the Highway
Hot Highway
Towards the light, Don’t Stop Never Mind
Run, Exceed the limits of you
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
Everything is overflowing
Go forward, the clouds are calling
faster, faster
dash to the Highway
Run Run Get it start
Everything is overflowing
Go forward, the clouds are calling
faster, faster
dash to the Highway
Line up, Speed gun
continue through the Crooked street
The never ending Cross road…
Cut through the wind and rise up
At once go over the clouds
where freedom can be grasped with these hands
Speed up Speed up Speed up
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
Everything is overflowing
Go forward, the clouds are calling
faster, faster
dash to the Highway
A Headwind in the way
A luring Traffic light
A noisy Engine sound
Your Sense of falling asleep
I'll give you a wake up call
No one can stop me
Speed up Speed up Speed up
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
Everything is overflowing
Go forward, the clouds are calling
faster, faster
dash to the Highway
Hot Highway
Towards the light, Don’t Stop Never Mind
Run, Exceed the limits of you
Just speed it up Don’ t be afraid
Run Run Get it start
Everything is overflowing
Go forward, the clouds are calling
faster, faster
dash to the Highway
Traducción en Español:
Solo acelera, no tengas miedo
Deprisa, deprisa, enciende el motor
Todo se esta desbordando
Sigue adelante, las nubes están llamando
mas rápido, mas rápido
corre hacia la autopista
Alineate, pistola de velocidad
continua a través de la calle torcida
el cruce sin fin...
Corta a través del viento y elevate
De una vez, vuela sobre las nubes
donde la libertad se puede alcanzar con estas manos
Acelera, acelera, acelera
Solo acelera, no tengas miedo
Deprisa, deprisa, enciende el motor
Todo se esta desbordando
Sigue adelante, las nubes están llamando
mas rápido, mas rápido
corre hacia la autopista
Un viento en contra está en el camino
Un engañoso semáforo
Un sonido ruidoso del motor
Tu sentido de caer dormido
Te daré una llamada despertadora
Nadie puede detenerme
Acelera, acelera, acelera
Solo acelera, no tengas miedo
Deprisa, deprisa, enciende el motor
Todo se esta desbordando
Sigue adelante, las nubes están llamando
mas rápido, mas rápido
corre hacia la autopista
Autopista ardiente
Hacia la luz, no te detengas, no prestes atención
Corre, excede tus limites
Solo acelera, no tengas miedo
Deprisa, deprisa, enciende el motor
Todo se esta desbordando
Sigue adelante, las nubes están llamando
mas rápido, mas rápido
corre hacia la autopista
Deprisa, deprisa, enciende el motor
Todo se esta desbordando
Sigue adelante, las nubes están llamando
mas rápido, mas rápido
corre hacia la autopista
Alineate, pistola de velocidad
continua a través de la calle torcida
el cruce sin fin...
Corta a través del viento y elevate
De una vez, vuela sobre las nubes
donde la libertad se puede alcanzar con estas manos
Acelera, acelera, acelera
Solo acelera, no tengas miedo
Deprisa, deprisa, enciende el motor
Todo se esta desbordando
Sigue adelante, las nubes están llamando
mas rápido, mas rápido
corre hacia la autopista
Un viento en contra está en el camino
Un engañoso semáforo
Un sonido ruidoso del motor
Tu sentido de caer dormido
Te daré una llamada despertadora
Nadie puede detenerme
Acelera, acelera, acelera
Solo acelera, no tengas miedo
Deprisa, deprisa, enciende el motor
Todo se esta desbordando
Sigue adelante, las nubes están llamando
mas rápido, mas rápido
corre hacia la autopista
Autopista ardiente
Hacia la luz, no te detengas, no prestes atención
Corre, excede tus limites
Solo acelera, no tengas miedo
Deprisa, deprisa, enciende el motor
Todo se esta desbordando
Sigue adelante, las nubes están llamando
mas rápido, mas rápido
corre hacia la autopista
*Translation with google translate /rikkaikun app/ my poor Japanese knowledge.
Traducción con el traductor de google/ rikkaikun app / mi escaso conocimiento del japones.