Romaji:
Calling…
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
warning no salvation starting now let’s play TAG
Calling chikayoru na kiken michi wo akete kure
Itazura na shihaisha muhou na sekai de
erabareshi shouten kami he no shisou te no naru hou he
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
warning no salvation starting now let’s play TAG
sonic kono denkousekka minogasanaide
Itazura na shihaisha muhou na sekai de
eraba reshi shouten kami he no shisou te no naru hou he
I’m chasing you (chasing you)
Get awayI’m chasing you (chasing you)
Get away
shinkei wo dogarasete shiritsukusu territory (close)
saibu wo tame mawashi (close) sukima wo tsugisasu
Itazura na shihaisha muhou na sekai de
erabareshi shouten kami he no shisou toraeta hyouteki
nerai sadame nogarenai loser shouri tsukame te no naru hou he
I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (don’t need you call)
Get away I’m chasing you (chasing you) I got you!
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
warning no salvation starting now let’s play TAG
Calling chikayoru na kiken michi wo akete kure
Itazura na shihaisha muhou na sekai de
erabareshi shouten kami he no shisou te no naru hou he
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
warning no salvation starting now let’s play TAG
sonic kono denkousekka minogasanaide
Itazura na shihaisha muhou na sekai de
eraba reshi shouten kami he no shisou te no naru hou he
I’m chasing you (chasing you)
Get awayI’m chasing you (chasing you)
Get away
shinkei wo dogarasete shiritsukusu territory (close)
saibu wo tame mawashi (close) sukima wo tsugisasu
Itazura na shihaisha muhou na sekai de
erabareshi shouten kami he no shisou toraeta hyouteki
nerai sadame nogarenai loser shouri tsukame te no naru hou he
I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (don’t need you call)
Get away I’m chasing you (chasing you) I got you!
Kanji:
Calling…
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
warning no salvation starting now let’s play TAG
Calling 近寄るな危険道をあけてくれ
悪戯な支配者無法な世界で
選ばれし焦点神への疾走手のなる方へ
I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (chasing you)
Get away
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
warning no salvation starting now let’s play TAG
sonicこの電光石火見逃さないで
悪戯な支配者無法な世界で
選ばれし焦点神への疾走手のなる方へ
I’m chasing you (chasing you)
Get awayI’m chasing you (chasing you)
Get away
神経を尖らせて知り尽くすterritory (close)
細部を舐めまわし(close)隙間を突き刺す
悪戯な支配者無法な世界で
選ばれし焦点神への疾走とらえた標的
狙い定め逃れないloser 勝利を掴め手のなる方へ
I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (don’t need you call)
Get away I’m chasing you (chasing you) I got you!
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
warning no salvation starting now let’s play TAG
Calling 近寄るな危険道をあけてくれ
悪戯な支配者無法な世界で
選ばれし焦点神への疾走手のなる方へ
I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (chasing you)
Get away
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
warning no salvation starting now let’s play TAG
sonicこの電光石火見逃さないで
悪戯な支配者無法な世界で
選ばれし焦点神への疾走手のなる方へ
I’m chasing you (chasing you)
Get awayI’m chasing you (chasing you)
Get away
神経を尖らせて知り尽くすterritory (close)
細部を舐めまわし(close)隙間を突き刺す
悪戯な支配者無法な世界で
選ばれし焦点神への疾走とらえた標的
狙い定め逃れないloser 勝利を掴め手のなる方へ
I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (don’t need you call)
Get away I’m chasing you (chasing you) I got you!
English Translation:
Calling…
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
warning no salvation starting now let’s play TAG
Calling approach and open the dangenrous road
The ruler of mischief in the outrageous world
Focus on your chosen God and dash towards his hand
I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (chasing you)
Get away
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
warning no salvation starting now let’s play TAG
Don't miss out this lightspeed sonic
The ruler of mischief in the outrageous world
Focus on your chosen God and dash towards his hand
I’m chasing you (chasing you)
Get awayI’m chasing you (chasing you)
Get away
Getting on one's nerve, knowing the territory (close)
Taste around the details (close) piercing the crevice
The ruler of mischief in the outrageous world
Focusing on your chosen God, dash and seize your target
Your aim isn't escaping like a loser, grab hold of victory
I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (don’t need you call)
Get away I’m chasing you (chasing you) I got you!
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
warning no salvation starting now let’s play TAG
Calling approach and open the dangenrous road
The ruler of mischief in the outrageous world
Focus on your chosen God and dash towards his hand
I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (chasing you)
Get away
Calling the fallen angel Rolling on cold asphalt
warning no salvation starting now let’s play TAG
Don't miss out this lightspeed sonic
The ruler of mischief in the outrageous world
Focus on your chosen God and dash towards his hand
I’m chasing you (chasing you)
Get awayI’m chasing you (chasing you)
Get away
Getting on one's nerve, knowing the territory (close)
Taste around the details (close) piercing the crevice
The ruler of mischief in the outrageous world
Focusing on your chosen God, dash and seize your target
Your aim isn't escaping like a loser, grab hold of victory
I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (chasing you)
Get away I’m chasing you (don’t need you call)
Get away I’m chasing you (chasing you) I got you!
Traducción en Español:
Llamando…
Llamando al ángel caído Rodando en el frio asfalto
Llamando al ángel caído Rodando en el frio asfalto
Llamando al ángel caído Rodando en el frio asfalto
advertencia no hay salvación desde ahora, juguemos a La TRAES*
Llamando. Acércate y abre el camino peligroso
El soberano de la travesura en el escandaloso mundo
Concéntrate en el Dios que escogiste y corre hacia su mano
Te estoy persiguiendo (persiguiendo)
Aléjate Te estoy persiguiendo (persiguiendo)
Aléjate
Llamando al ángel caído Rodando en el frio asfalto
advertencia no hay salvación desde ahora, juguemos a La TRAES*
No te pierdas esta velocidad de la luz sónica
El soberano de la travesura en el escandaloso mundo
Concéntrate en el Dios que escogiste y corre hacia su mano
Te estoy persiguiendo (persiguiendo)
Aléjate Te estoy persiguiendo (persiguiendo)
Aléjate
Poniéndome nervioso, conociendo el territorio (cerca)
Saborea los detalles (cerca) perforando el hoyo
El soberano de la travesura en el escandaloso mundo
Concentrándote en el Dios que escogiste, corre y captura tu blanco
Tu objetivo no es escapar como un perdedor, agarra la victoria
Te estoy persiguiendo (persiguiendo)
Aléjate Te estoy persiguiendo (persiguiendo)
Aléjate Te estoy persiguiendo (no necesito tu llamada)
Aléjate Te estoy persiguiendo (persiguiendo) Te tengo!
Llamando al ángel caído Rodando en el frio asfalto
Llamando al ángel caído Rodando en el frio asfalto
Llamando al ángel caído Rodando en el frio asfalto
advertencia no hay salvación desde ahora, juguemos a La TRAES*
Llamando. Acércate y abre el camino peligroso
El soberano de la travesura en el escandaloso mundo
Concéntrate en el Dios que escogiste y corre hacia su mano
Te estoy persiguiendo (persiguiendo)
Aléjate Te estoy persiguiendo (persiguiendo)
Aléjate
Llamando al ángel caído Rodando en el frio asfalto
advertencia no hay salvación desde ahora, juguemos a La TRAES*
No te pierdas esta velocidad de la luz sónica
El soberano de la travesura en el escandaloso mundo
Concéntrate en el Dios que escogiste y corre hacia su mano
Te estoy persiguiendo (persiguiendo)
Aléjate Te estoy persiguiendo (persiguiendo)
Aléjate
Poniéndome nervioso, conociendo el territorio (cerca)
Saborea los detalles (cerca) perforando el hoyo
El soberano de la travesura en el escandaloso mundo
Concentrándote en el Dios que escogiste, corre y captura tu blanco
Tu objetivo no es escapar como un perdedor, agarra la victoria
Te estoy persiguiendo (persiguiendo)
Aléjate Te estoy persiguiendo (persiguiendo)
Aléjate Te estoy persiguiendo (no necesito tu llamada)
Aléjate Te estoy persiguiendo (persiguiendo) Te tengo!
TAG = "La Traes" / "Corre que te pillo".. El juego en que todos huyen de una persona, quien intenta tocarlos para que se vuelvan de su parte o queden fuera del juego. El juego tiene diferentes nombres en diferentes países. Personalmente yo lo conozco como "Topado".