- Lyrics / letras [ Hyde, John Mabe, Marti Frederiksen ]
- Composition / composición [ ken ]
- Release Date / fecha de lanzamiento [ 2012.06.13 ]
- Album / álbum [ L'Arc~en~Ciel TRIBUTE ]
- Extra [ Cover by TLC ]
English Translation:
Don't go away, stay here with me
I swear you'll never want to leave
I know its hard to trust someone
Sometimes its easier to run
I know you've been hurt, lied to
I know what you've been through
'coz I've been there too
And together, together
we can make it through
I'll take you where a rainbow ends
I'll show where the love begins
We'll watch the colors (wash away)
into a brand new day
And if you take my hand (take my hand)
I know you'll understand (understand)
The love begins (come with me)
where the rainbow ends
Let's fly away (let's fly away)
just you and me (just you and me)
We'll find where tomorrow leads
Don't be afraid (don't be afraid)
to trust your heart
Don't stop this love before it starts
I know you've been hurt, lied to
I know what you've been through
'coz I've been there too
And together, together
we can make it through
I'll take you where a rainbow ends
I'll show where love begins
We'll watch the colors (wash away)
into a brand new day
And if you take my hand (take my hand)
I know you'll understand (understand)
The love begins (come with me)
where the rainbow is
Where the rainbow ends
Come with me to the rainbow's end (Where the rainbow ends)
Where the rainbow ends
I'll take you where a rainbow ends
I'll show where love begins
We'll watch the colors (wash away)
into a brand new day
And if you take my hand (take my hand)
I know you'll understand (understand)
The love begins (come with me)
where the rainbow is
The love begins (come with me)
where the rainbow is
I swear you'll never want to leave
I know its hard to trust someone
Sometimes its easier to run
I know you've been hurt, lied to
I know what you've been through
'coz I've been there too
And together, together
we can make it through
I'll take you where a rainbow ends
I'll show where the love begins
We'll watch the colors (wash away)
into a brand new day
And if you take my hand (take my hand)
I know you'll understand (understand)
The love begins (come with me)
where the rainbow ends
Let's fly away (let's fly away)
just you and me (just you and me)
We'll find where tomorrow leads
Don't be afraid (don't be afraid)
to trust your heart
Don't stop this love before it starts
I know you've been hurt, lied to
I know what you've been through
'coz I've been there too
And together, together
we can make it through
I'll take you where a rainbow ends
I'll show where love begins
We'll watch the colors (wash away)
into a brand new day
And if you take my hand (take my hand)
I know you'll understand (understand)
The love begins (come with me)
where the rainbow is
Where the rainbow ends
Come with me to the rainbow's end (Where the rainbow ends)
Where the rainbow ends
I'll take you where a rainbow ends
I'll show where love begins
We'll watch the colors (wash away)
into a brand new day
And if you take my hand (take my hand)
I know you'll understand (understand)
The love begins (come with me)
where the rainbow is
The love begins (come with me)
where the rainbow is
Traducción en Español:
No te vallas, quédate aquí conmigo
Juro que no querrás irte
Se que es dificil confiar en alguien
A veces es mas fácil huir
Se que has sido lastimado, mentido
Se lo que has pasado
porque yo también he pasado por eso
Y juntos, juntos
podemos superarlo
Te llevare a donde termina el arco iris
Te mostrare donde comienza el amor
Veremos los colores (borrarse)
tornándolos en un nuevo dia
Y si tomas mi mano (tomas mi mano)
Se que entenderás (entenderás)
El amor comienza (ven conmigo)
donde termina el arco iris
Volemos lejos de aquí (Volemos lejos de aquí)
solo tu y yo (solo tu y yo)
Descubriremos hacia donde conduce el mañana
No tengas miedo (no tengas miedo)
de confiar en tu corazón
No detengas este amor antes de que comience
Se que has sido lastimado, mentido
Se lo que has pasado
porque yo tambien he pasado por eso
Y juntos, juntos
podemos superarlo
Te llevare a donde termina el arco iris
Te mostrare donde comienza el amor
Veremos los colores (borrarse)
tornándolos en un nuevo dia
Y si tomas mi mano (tomas mi mano)
Se que entenderás (entenderás)
El amor comienza (ven conmigo)
donde termina el arco iris
Donde termina el arco iris
Ven conmingo hacia el final del arco iris (donde termina el arcoiris)
donde termina el arco iris
Te llevare a donde termina el arco iris
Te mostrare donde comienza el amor
Veremos los colores (borrarse)
tornándolos en un nuevo dia
Y si tomas mi mano (tomas mi mano)
Se que entenderás (entenderás)
El amor comienza (ven conmigo)
donde termina el arco iris
El amor comienza (ven conmigo)
donde termina el arco iris
Juro que no querrás irte
Se que es dificil confiar en alguien
A veces es mas fácil huir
Se que has sido lastimado, mentido
Se lo que has pasado
porque yo también he pasado por eso
Y juntos, juntos
podemos superarlo
Te llevare a donde termina el arco iris
Te mostrare donde comienza el amor
Veremos los colores (borrarse)
tornándolos en un nuevo dia
Y si tomas mi mano (tomas mi mano)
Se que entenderás (entenderás)
El amor comienza (ven conmigo)
donde termina el arco iris
Volemos lejos de aquí (Volemos lejos de aquí)
solo tu y yo (solo tu y yo)
Descubriremos hacia donde conduce el mañana
No tengas miedo (no tengas miedo)
de confiar en tu corazón
No detengas este amor antes de que comience
Se que has sido lastimado, mentido
Se lo que has pasado
porque yo tambien he pasado por eso
Y juntos, juntos
podemos superarlo
Te llevare a donde termina el arco iris
Te mostrare donde comienza el amor
Veremos los colores (borrarse)
tornándolos en un nuevo dia
Y si tomas mi mano (tomas mi mano)
Se que entenderás (entenderás)
El amor comienza (ven conmigo)
donde termina el arco iris
Donde termina el arco iris
Ven conmingo hacia el final del arco iris (donde termina el arcoiris)
donde termina el arco iris
Te llevare a donde termina el arco iris
Te mostrare donde comienza el amor
Veremos los colores (borrarse)
tornándolos en un nuevo dia
Y si tomas mi mano (tomas mi mano)
Se que entenderás (entenderás)
El amor comienza (ven conmigo)
donde termina el arco iris
El amor comienza (ven conmigo)
donde termina el arco iris