mellifluous words mellifluous words
  • Lyrics / letras [ Yoshiharu Matsuzaki ]
  • Composition / composición [ Yoshiharu Matsuzaki ]
  • Release Date / fecha de lanzamiento [ 2012.11.14 ]
  • Single / sencillo [ Kamisama Hajimemashita ]
    Album / álbum [ ]
  • Extra [ Kamisama Hajimemashita Opening Theme Song ]


Romaji: Ah ah ah ah, Ah ah ah ah,

Kami sama onegai da,
Boku no ano hito ni
Aitai no sa

Ah ah ah ah, Ah ah ah ah,

Kamisama tsurainda
Kyou mo matta noni
Konekatta
Onegai ga aru no
Kamisama boku wo tasukete

Ah ah ah ah, Ah ah ah ah,

Kamisama mou osoi
Ano ko wa touku sora ni
Kieta no sa

Yeah, Yeah yeah
Sayonara Baby, good-bye, good-bye
Sayonara Baby, good-bye, good-bye
Baby, good-bye, good-bye

Ah ah ah good-bye
ah ah ah good-bye
Good-bye
Good-bye
Kanji: アー アアアー アー アアアー
神様お願いだ
僕のあのひとに
逢いたいのさ

アー アアアー アー アアアー
神様つらいんだ
今日も待ったのに
来なかった

お願いがあるの
神様 僕を助けて

アー アアアー アー アアアー
神様もう遅い
あの娘は遠くの空に
消えたのさ イェイェイェ

さよなら Baby, good-bye, good-bye
さよなら Baby, good-bye, good-bye
Baby, good-bye, good-bye

アアアー good-bye
アアアー good-bye
Good-bye
Good-bye
English Translation: Ah ah ah ah, Ah ah ah ah,

Please, God
My- that person
I want to see her

Ah ah ah ah, Ah ah ah ah,

God, its painful
Today once more
she didn't come
I have a wish
God, please save me

Ah ah ah ah, Ah ah ah ah,

God, its already too late
For that girl has disappeared
into the far away sky

Yeah, Yeah yeah
Farewell Baby, good-bye, good-bye
Farewell Baby, good-bye, good-bye
Baby, good-bye, good-bye

Ah ah ah good-bye
ah ah ah good-bye
Good-bye
Good-bye
Traducción en Español: Ah ah ah ah, Ah ah ah ah,

Por favor Dios
Mi- esa persona
quiero verla

Ah ah ah ah, Ah ah ah ah,

Dios, es doloroso
Pues hoy, una vez mas
no vino
Tengo un deseo
Dios, por favor sálvame

Ah ah ah ah, Ah ah ah ah,

Dios, ya es demasiado tarde
Ya que esa chica ya desapareció
hacia el lejano el cielo

Yeah, Yeah yeah
Adiós cariño, adiós, adiós
Adiós cariño, adiós, adiós
cariño, adiós, adiós

Ah ah ah adiós
ah ah ah adiós
adiós
adiós
<<

*Translation with google translate /rikkaikun app/ my poor Japanese knowledge.
Traducción con el traductor de google/ rikkaikun app / mi escaso conocimiento del japones.
0Comments / Comentarios