- Lyrics / letras [ Tommy heavenly6 ]
- Composition / composición [ James White ]
- Release Date / fecha de lanzamiento [ 2006.12.06 ]
- Single / sencillo [ I♥Xmas ]
Album / álbum [ Heavy Starry Heavenly ] - Extra [ Kayou Gold (TV show) Ending theme song ]
English Translation:
In a city with illuminations sparkling silver
and the scent of cinnamon
Its cold but let's walk a little
The busy days that pass by
I thought I had forgotten them
Yet even now I regret them
It's been piercing my heart this whole time
With an unchanging gentle voice
"It's okay to cry" these words
you told me that time, I always remember them
I feel they could heal my wings
Hey, for someone else sake
you don't need to change
I want to remain as yourself
Just like
the way you like to be
A row of reindeers decorating the night
The downpooring pure white snow
will wrap around the blue city
Happy merry merry Xmas
The bell of happiness rings praising the heavens
Suddenly it becomes painful and tears overflow
Yeah I want to run out and go meet you right now
I just wanted to be strong
I just wanted to become like that
Making it in time, so that I can meet you before the day is over
Nothing will change even if we are apart
Thinking of you, who's looking up
I wish you a merry merry Xmas
I want to hear your voice, I can't wait a second longer
I won't become the falling snow
that melts in your hand
No matter what
your words always saved me
I've become honest so... this is the best Xmas
and the scent of cinnamon
Its cold but let's walk a little
The busy days that pass by
I thought I had forgotten them
Yet even now I regret them
It's been piercing my heart this whole time
With an unchanging gentle voice
"It's okay to cry" these words
you told me that time, I always remember them
I feel they could heal my wings
Hey, for someone else sake
you don't need to change
I want to remain as yourself
Just like
the way you like to be
A row of reindeers decorating the night
The downpooring pure white snow
will wrap around the blue city
Happy merry merry Xmas
The bell of happiness rings praising the heavens
Suddenly it becomes painful and tears overflow
Yeah I want to run out and go meet you right now
I just wanted to be strong
I just wanted to become like that
Making it in time, so that I can meet you before the day is over
Nothing will change even if we are apart
Thinking of you, who's looking up
I wish you a merry merry Xmas
I want to hear your voice, I can't wait a second longer
I won't become the falling snow
that melts in your hand
No matter what
your words always saved me
I've become honest so... this is the best Xmas
*Translation with google translate /rikkaikun app/ my poor Japanese knowledge.
Traducción con el traductor de google/ rikkaikun app / mi escaso conocimiento del japones.