- Lyrics / letras [ HYDE ]
- Composition / composición [ HYDE ]
- Release Date / fecha de lanzamiento [ 2004.10.14 ]
Album / álbum [ ROENTGEN.english ]
English Lyrics:
In the courtyard birds singing
Through the window bells ringing
Oh so tall and wide, these confining walls
I look upon the world below
Sorrow seals our lips tightly
Horror stalks our sleep nightly
But my heart escapes from this attic room
I'm running freely through the town
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
Peace is shattered by oppression
Tainted oil meets rejection
Yes and just in case I should soon return
My secret letters I will leave
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
Boarding the train I take in one last look
I'll keep these memories with me forever
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
Through the window bells ringing
Oh so tall and wide, these confining walls
I look upon the world below
Sorrow seals our lips tightly
Horror stalks our sleep nightly
But my heart escapes from this attic room
I'm running freely through the town
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
Peace is shattered by oppression
Tainted oil meets rejection
Yes and just in case I should soon return
My secret letters I will leave
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
Boarding the train I take in one last look
I'll keep these memories with me forever
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
Traducción en Español:
En el jardín los pájaros cantan
A través de la ventana las campanas tocan
Oh tan altas y anchas, están paredes confinantes
Miro sobre el mundo abajo
El dolor sella fuertemente nuestros labios
El horror asecha nuestros sueños cada noche
Pero mi corazón escapa de este ático
Estoy corriendo libremente por el pueblo
Lo recuerdo, te recuerdo
Me recuerdo, todavía junto a ti
No hay nada que temer a la distancia
La paz es destruida por la opresión
Aceite contaminado encuentra rechazo
Si, y solo en caso deque llegue a regresar pronto
Mis cartas secretas dejaré
Lo recuerdo, te recuerdo
Lo recuerdo, todavía junto a ti
No hay nada que temer a la distancia de aquí
Abordando el tren, doy una ultima mirada
Mantendré estas memorias conmigo por siempre
Lo recuerdo, te recuerdo
Me recuerdo, todavía junto a ti
No hay nada que temer a la distancia
Lo recuerdo, te recuerdo
Me recuerdo, todavía junto a ti
No hay nada que temer a la distancia
A través de la ventana las campanas tocan
Oh tan altas y anchas, están paredes confinantes
Miro sobre el mundo abajo
El dolor sella fuertemente nuestros labios
El horror asecha nuestros sueños cada noche
Pero mi corazón escapa de este ático
Estoy corriendo libremente por el pueblo
Lo recuerdo, te recuerdo
Me recuerdo, todavía junto a ti
No hay nada que temer a la distancia
La paz es destruida por la opresión
Aceite contaminado encuentra rechazo
Si, y solo en caso deque llegue a regresar pronto
Mis cartas secretas dejaré
Lo recuerdo, te recuerdo
Lo recuerdo, todavía junto a ti
No hay nada que temer a la distancia de aquí
Abordando el tren, doy una ultima mirada
Mantendré estas memorias conmigo por siempre
Lo recuerdo, te recuerdo
Me recuerdo, todavía junto a ti
No hay nada que temer a la distancia
Lo recuerdo, te recuerdo
Me recuerdo, todavía junto a ti
No hay nada que temer a la distancia