- Lyrics / letras [ MIYAVI・Dan Priddy ]
- Composition / composición [ MIYAVI・Dan Priddy ]
- Release Date / fecha de lanzamiento [ 2013.06.19 ]
- Album / álbum [ MIYAVI ]
English Lyrics:
In the blazing daylight
The sun burning down on me
Feeling like we're slaves
Again again again
We see the daily struggle
To fight for equality
The same scene for acres
Again and again and again
No time to pretend
For women and the men
Here's where the story ends...
Although this World's full of sorrow
We're smiling through the pain
We won't let it let it get us down
We just brush it off and start again
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
We just brush it off and start again
The devil hangs around
Where he's not wanted
He's only what you made
Again Again Again
No matter what life throws
Pleasure to misery
Turn the night to day
Again again again
No time to pretend
For women and the men
Here's where the story ends...
Although this World's full of sorrow
We're smiling through the pain
We won't let it let it get us down
We just brush it off and start again
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
We just brush it off and start again
Although this World's full of sorrow
We're smiling through the pain
We won't let it let it get us down
We just brush it off and start again
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
We just brush it off and start again
The sun burning down on me
Feeling like we're slaves
Again again again
We see the daily struggle
To fight for equality
The same scene for acres
Again and again and again
No time to pretend
For women and the men
Here's where the story ends...
Although this World's full of sorrow
We're smiling through the pain
We won't let it let it get us down
We just brush it off and start again
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
We just brush it off and start again
The devil hangs around
Where he's not wanted
He's only what you made
Again Again Again
No matter what life throws
Pleasure to misery
Turn the night to day
Again again again
No time to pretend
For women and the men
Here's where the story ends...
Although this World's full of sorrow
We're smiling through the pain
We won't let it let it get us down
We just brush it off and start again
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
We just brush it off and start again
Although this World's full of sorrow
We're smiling through the pain
We won't let it let it get us down
We just brush it off and start again
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
So cry like this
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
We just brush it off and start again
Traducción en Español:
Bajo la ardiente luz
El sol quemándome
Sintiéndome como si fuéramos esclavos
Otra vez, otra vez, otra vez
Vemos la lucha diaria
Para pelear por la igualdad
La misma escena por acres
una y otra y otra vez
No hay tiempo para fingir
Para las mujeres y los hombres
Aquí es donde termina la historia...
A pesar de que este mundo está lleno de tristeza
En el dolor estamos sonriendo
No dejaremos que nos venza
Simplemente no le damos importancia y comenzamos de nuevo
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Simplemente no le damos importancia y comenzamos de nuevo
El diablo permanece cerca
De donde no es querido
Él es solo lo que tu cometes
de nuevo, de nuevo, de nuevo
Sin importar lo que traiga la vida
desde placer hasta miseria
Cambia la noche a día
otra, otra, otra vez
No hay tiempo para fingir
Para las mujeres y los hombres
Aquí es donde termina la historia...
A pesar de que este mundo está lleno de tristeza
En el dolor estamos sonriendo
No dejaremos que nos venza
Simplemente no le damos importancia y comenzamos de nuevo
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Simplemente no le damos importancia y comenzamos de nuevo
A pesar de que este mundo está lleno de tristeza
En el dolor estamos sonriendo
No dejaremos que nos venza
Simplemente no le damos importancia y comenzamos de nuevo
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Simplemente no le damos importancia y comenzamos de nuevo
El sol quemándome
Sintiéndome como si fuéramos esclavos
Otra vez, otra vez, otra vez
Vemos la lucha diaria
Para pelear por la igualdad
La misma escena por acres
una y otra y otra vez
No hay tiempo para fingir
Para las mujeres y los hombres
Aquí es donde termina la historia...
A pesar de que este mundo está lleno de tristeza
En el dolor estamos sonriendo
No dejaremos que nos venza
Simplemente no le damos importancia y comenzamos de nuevo
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Simplemente no le damos importancia y comenzamos de nuevo
El diablo permanece cerca
De donde no es querido
Él es solo lo que tu cometes
de nuevo, de nuevo, de nuevo
Sin importar lo que traiga la vida
desde placer hasta miseria
Cambia la noche a día
otra, otra, otra vez
No hay tiempo para fingir
Para las mujeres y los hombres
Aquí es donde termina la historia...
A pesar de que este mundo está lleno de tristeza
En el dolor estamos sonriendo
No dejaremos que nos venza
Simplemente no le damos importancia y comenzamos de nuevo
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Simplemente no le damos importancia y comenzamos de nuevo
A pesar de que este mundo está lleno de tristeza
En el dolor estamos sonriendo
No dejaremos que nos venza
Simplemente no le damos importancia y comenzamos de nuevo
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Así que llora así
Wo-oh oh oh oh wo-oh oh oh
Simplemente no le damos importancia y comenzamos de nuevo