MEMORIAS
- Lyrics / letras [ HYDE ]
- Composition / composición [ K.A.Z ]
- Release Date / fecha de lanzamiento [ 2013.09.25 ]
- Album / álbum [ SEX BLOOD ROCK N’ ROLL ]
English Lyrics:
A photo frame encasing all the things I left behind me
Though it faded with time, it's always there when I'm looking back
When I was a young kid, running everywhere carefree
With a smug look on my face then my own way, my own way
In my way there's nothing
Blowin' in the wind, I remember that cool summer breeze
Locked away in my own mind
We were running through the wind as if chasing after our future
Taking in dazzling-day sunlight
And wherever we would go, staying truly close to each other
Those are my most treasured memories
Pretending as if by chance, I would casually run into you
My innocent crush back then but you haven't changed at all even now
I fumbled through that first (bite) kiss and imagine I'm all grown-up
Though I'm ready to erase it I cannot, I cannot
I cannot keep trying
I go back in time where the sea's reaching closer to me
Back to lost scenery
We were running through the wind as if chasing after our future
Taking in dazzling-day sunlight
And wherever we would go, staying truly close to eaeh other
Those are my most treasured memories
We are disconnected now, separated by timely nature
That tears apart my broken, untamed heart
I'm continuing to change but my past I'm holding on to it
My sincere love for you
We were running through the wind as if chasing after our future
Taking in dazzling-day sunlight
And wherever we would go, staying truly close to each other
Those are my most treasured memories
Though it faded with time, it's always there when I'm looking back
When I was a young kid, running everywhere carefree
With a smug look on my face then my own way, my own way
In my way there's nothing
Blowin' in the wind, I remember that cool summer breeze
Locked away in my own mind
We were running through the wind as if chasing after our future
Taking in dazzling-day sunlight
And wherever we would go, staying truly close to each other
Those are my most treasured memories
Pretending as if by chance, I would casually run into you
My innocent crush back then but you haven't changed at all even now
I fumbled through that first (bite) kiss and imagine I'm all grown-up
Though I'm ready to erase it I cannot, I cannot
I cannot keep trying
I go back in time where the sea's reaching closer to me
Back to lost scenery
We were running through the wind as if chasing after our future
Taking in dazzling-day sunlight
And wherever we would go, staying truly close to eaeh other
Those are my most treasured memories
We are disconnected now, separated by timely nature
That tears apart my broken, untamed heart
I'm continuing to change but my past I'm holding on to it
My sincere love for you
We were running through the wind as if chasing after our future
Taking in dazzling-day sunlight
And wherever we would go, staying truly close to each other
Those are my most treasured memories
Traducción en Español:
Un porta retrato enmarcando todas las cosas que dejé atrás
Aunque se ha vuelto borroso con el tiempo, siempre está allí cuando miro atrás
Cuando era un pequeño niño, corriendo por doquier sin preocupaciones
con cara engreída en aquel entonces en mi camino, en mi camino
En mi camino no había nada
Soplando en el viento, recuerdo la fría brisa del verano
Encerrada en mi mente
Corríamos por el viento como si perseguíamos nuestro futuro
Abrazando los deslumbrantes rayos de sol del día
Y donde sea que fuéramos, nos manteníamos realmente cerca del uno al otro
Aquellas son mis más atesoradas memorias
Fingiendo que por coincidencia, casualmente me encontraba contigo,
mi inocente amor de aquel entonces, pero no has cambiado en nada hasta ahora
Titubeé por aquel primer (mordisco) beso e imaginé que ya crecí
Aunque estoy listo para borrarlo no puedo, no puedo,
no puedo seguir intentándolo
Regreso en el tiempo, cuando el mar estaba más cerca de mi
De vuelta al paisaje perdido
Corríamos por el viento como si perseguíamos nuestro futuro
Abrazando los deslumbrantes rayos de sol del día
Y donde sea que fuéramos, nos manteníamos realmente cerca del uno al otro
Aquellas son mis más atesoradas memorias
Estamos desconectados ahora, separados por una naturaleza inoportuna
que desgarra mi corazón roto e indomado
Sigo cambiando pero me sigo aferrando a mi pasado
a mi sincero amor por ti
Corríamos por el viento como si perseguíamos nuestro futuro
Abrazando los deslumbrantes rayos de sol del día
Y donde sea que fuéramos, nos manteníamos realmente cerca del uno al otro
Aquellas son mis más atesoradas memorias
Aunque se ha vuelto borroso con el tiempo, siempre está allí cuando miro atrás
Cuando era un pequeño niño, corriendo por doquier sin preocupaciones
con cara engreída en aquel entonces en mi camino, en mi camino
En mi camino no había nada
Soplando en el viento, recuerdo la fría brisa del verano
Encerrada en mi mente
Corríamos por el viento como si perseguíamos nuestro futuro
Abrazando los deslumbrantes rayos de sol del día
Y donde sea que fuéramos, nos manteníamos realmente cerca del uno al otro
Aquellas son mis más atesoradas memorias
Fingiendo que por coincidencia, casualmente me encontraba contigo,
mi inocente amor de aquel entonces, pero no has cambiado en nada hasta ahora
Titubeé por aquel primer (mordisco) beso e imaginé que ya crecí
Aunque estoy listo para borrarlo no puedo, no puedo,
no puedo seguir intentándolo
Regreso en el tiempo, cuando el mar estaba más cerca de mi
De vuelta al paisaje perdido
Corríamos por el viento como si perseguíamos nuestro futuro
Abrazando los deslumbrantes rayos de sol del día
Y donde sea que fuéramos, nos manteníamos realmente cerca del uno al otro
Aquellas son mis más atesoradas memorias
Estamos desconectados ahora, separados por una naturaleza inoportuna
que desgarra mi corazón roto e indomado
Sigo cambiando pero me sigo aferrando a mi pasado
a mi sincero amor por ti
Corríamos por el viento como si perseguíamos nuestro futuro
Abrazando los deslumbrantes rayos de sol del día
Y donde sea que fuéramos, nos manteníamos realmente cerca del uno al otro
Aquellas son mis más atesoradas memorias
*Updated / Actualizado: 2015.09.15