ジャパニケーション | Japonicación
- Lyrics / letras [ MOMIKEN ]
- Composition / composición [ IKE / UZ ]
- Release Date / fecha de lanzamiento [ 2011.03.16 ]
- Single / sencillo [ Japanication ]
- Album / álbum [ Rockin' the World ]
Romaji:
Kotoba hitotsu no chiisana imi mo
sutezu ni kimi ni tsutaereba...
Tomarenai togirenai toki no naka demo
Kimi to wakari atte itai
JAPANIKEESHON Issai nogasanai
DISUTOOSHON Kimi ni hibiite
Me no mae ga ima hikari tozashite mo
Tomorrow ni utaeba nanika ga kawaru darou
Zutto meeru dakeja hontou no kanjou ga
Aimai ni natte ichi bitto mo
Kimi ni todokanai
Kon'na futoumeina sekai no ue de
Kotoba ga hoshikatta
JAPANIKEESHON Issai nogasanai
DISUTOOSHON Kimi ni hibiite
Me no mae ga ima hikari tozashite mo
Tomorrow ni utaeba nanika ga kawaru darou
Suteeji kara naru shougekion
Sekai ga kawaru messeeji sei
Suteeji wa jibun no shoumei de
Kotoba massugu tsutaware
Nee kikeru? Ima hibiiteru?
JAPANIKEESHON Issai nogasanai
DISUTOOSHON Kimi ni hibiite
Me no mae ga ima hikari tozashite mo
Tomorrow ni utaeba nanika ga kawaru darou
sutezu ni kimi ni tsutaereba...
Tomarenai togirenai toki no naka demo
Kimi to wakari atte itai
JAPANIKEESHON Issai nogasanai
DISUTOOSHON Kimi ni hibiite
Me no mae ga ima hikari tozashite mo
Tomorrow ni utaeba nanika ga kawaru darou
Zutto meeru dakeja hontou no kanjou ga
Aimai ni natte ichi bitto mo
Kimi ni todokanai
Kon'na futoumeina sekai no ue de
Kotoba ga hoshikatta
JAPANIKEESHON Issai nogasanai
DISUTOOSHON Kimi ni hibiite
Me no mae ga ima hikari tozashite mo
Tomorrow ni utaeba nanika ga kawaru darou
Suteeji kara naru shougekion
Sekai ga kawaru messeeji sei
Suteeji wa jibun no shoumei de
Kotoba massugu tsutaware
Nee kikeru? Ima hibiiteru?
JAPANIKEESHON Issai nogasanai
DISUTOOSHON Kimi ni hibiite
Me no mae ga ima hikari tozashite mo
Tomorrow ni utaeba nanika ga kawaru darou
Translation in English & traducción en español: mellifluous words.
Japanication Is a combination of the words "Japan" and "communication". According to a radio interview what they meant was that by making their music heard all over Japan, they become connected to everyone. Japonicación Es una combinación de las palabras "Japón" y "comunicación". De acuerdo a una entrevista de radio, lo que querían decir es que al hacer que su música sea escuchada en todo Japón, ellos se conectan con todos.