mellifluous words mellifluous words
TITLE / titulo: My love

  • Lyrics / letras [ Akanishi Jin ]
  • Composition / composición [ Akanishi Jin ]
  • Release Date / fecha de lanzamiento [ 2014.11.12 ]
  • Mini Album / mini álbum [ Mi amor ]


Romaji: Mi Amor
hoshi hitotsu
tsukamaete
ima dekakeyou

Mi Amor
tada Miss You
daremo inai tokoro e ikou

A Star falling
A Star falling for you
moshimo kanau nara
futari ni negai wo love
A Star falling
A Star falling for you
moshimo kanau nara
futari ni negai wo love
A Star falling

Mi Amor
boku ni wa
ai igai mou utaenai

Mi Amor
nee mune no oto
Umm… Can you feel it?
It says "Love you baby"

A Star falling
A Star falling for you
moshimo kanau nara
futari ni negai wo love
A Star falling
A Star falling for you
moshimo kanau nara
futari ni negai wo love
A Star falling

A Star falling
A Star falling for you
moshimo kanau nara
futari ni negai wo love
A Star falling
A Star falling for you
moshimo kanau nara
futari ni negai wo love
A Star falling
Kanji: Mi Amor 
星一つ
捕まえて 
今出かけよう

Mi Amor 
ただMiss You
誰もいない トコロへ行こう

A Star falling
A Star falling for you
もしも叶うなら 
二人に願いをlove
A Star falling
A Star falling for you
もしも叶うなら 
二人に願いをlove
A Star falling

Mi Amor 僕には
愛以外もう歌えない

Mi Amor
ねぇ 胸の音
Uhh… Can you feel it?
It says "Love you baby"

A Star falling
A Star falling for you
もしも叶うなら 
二人に願いをlove
A Star falling
A Star falling for you
もしも叶うなら 
二人に願いをlove
A Star falling

A Star falling
A Star falling for you
もしも叶うなら 
二人に願いをlove
A Star falling
A Star falling for you
もしも叶うなら 
二人に願いをlove
A Star falling
English Translation: My love,
I'm going out now
to grab
a star

My love,
I just miss you
Let's go to a place where there's no one

A star falling
A star falling for you
If it can grant it,
I'll wish for our love
A star falling
A star falling for you
If it can grant it,
I'll wish for our love
A star falling

My love,
I
can't sing anything but love

My love,
hey the sound of my heart
Uhh… Can you feel it?
It says "Love you baby"

A star falling
A star falling for you
If it can grant it,
I'll wish for our love
A star falling
A star falling for you
If it can grant it,
I'll wish for our love
A star falling

A star falling
A star falling for you
If it can grant it,
I'll wish for our love
A star falling
A star falling for you
If it can grant it,
I'll wish for our love
A star falling
Traducción en Español: Mi amor,
estoy saliendo ahora
para atrapar
una estrella

Mi amor,
tan solo te extraño
Vayamos a un lugar donde no haya nadie

Una estrella fugaz
Una estrella fugaz para ti
Si lo puede cumplir,
desearé por nuestro amor
Una estrella fugaz
Una estrella fugaz para ti
Si lo puede cumplir,
desearé por nuestro amor
Una estrella fugaz

Mi amor,
yo
ya no puedo cantar nada más que amor

Mi amor,
hey el sonido de mi corazón
Uhh... ¿lo sientes?
Dice "te amo, cariño"

Una estrella fugaz
Una estrella fugaz para ti
Si lo puede cumplir,
desearé por nuestro amor
Una estrella fugaz
Una estrella fugaz para ti
Si lo puede cumplir,
desearé por nuestro amor
Una estrella fugaz

Una estrella fugaz
Una estrella fugaz para ti
Si lo puede cumplir,
desearé por nuestro amor
Una estrella fugaz
Una estrella fugaz para ti
Si lo puede cumplir,
desearé por nuestro amor
Una estrella fugaz
<<

Updated / Actualizado: 2014.11.12
*Translation with google translate /rikkaikun app/ my poor Japanese knowledge.
Traducción con el traductor de google/ rikkaikun app / mi escaso conocimiento del japones.
0Comments / Comentarios