Aqua Timez
Hinayume ヒナユメ
- Lyrics / letras [ Futoshi ]
- Composition / composición [ Futoshi ]
- Release Date / fecha de lanzamiento [ 2014.08.27 ]
- Album / álbum [ Elf no Namida ]
Romaji:
Ikite kita hibi tte no ga nanika o ikite yuku imi tte no ga nanika o
Wakan naku nattara saa wa ni narou bokura wa zutto tomodachi da yo
Sen'nen mae mo kinou mo ashita mo sukoshi tarinakatta no wa ai kamo
Sukoshi tarinakatta no wa diamond janain da mon naa
Tatta hitotsu no kokoro ni ikutsu no kagi wo kakete kita no
Honto no kimochi wo kakusou to shinai de nee, nakusou to shinai de
Yorikakatte mo iin da yo sono nihon no ashi de koko made aruite kitan dakara
Ii kagen ni ikite kita wake janain da kinou ni ashita ni shigami tsukanai de
Boku no te wo nigitte ite
Ase wo kaita bun haji wo kaita bun itsuka kitto tsuyoku nareru hazu
Tabun kono uchuu kono chikyuu kono sekai ni zettai nado wa naku
Wakare sae mo sadame? dakedo
Dare mo kare mo yagate mae wo muite ame to hare wo nutte aruku sore wo michi to yobu
Hitori hitotsu no gouru sa tada soko ni mukau no de wa naku
Sutekina yorimichi wo tomoni dekitara ii naa meguri aeta no dakara
Sora kara futte kuru ame no youna omoide wa naku komiagete kuru izumi no youna
Omoi ga chanto koko ni aru sono hirogari wo egao ni namida ni okikaerarezu ni
Hito to hito wa kisu wo suru
Yorikakatte mo iin da yo sono nihon no ashi de koko made aruite kitan dakara
Ii kagen ni ikite iru wake janain da kinou ni ashita ni shigami tsukanai de
Boku no te wo nigitte ite
Onegai, boku no te wo nigitte ite
Wakan naku nattara saa wa ni narou bokura wa zutto tomodachi da yo
Sen'nen mae mo kinou mo ashita mo sukoshi tarinakatta no wa ai kamo
Sukoshi tarinakatta no wa diamond janain da mon naa
Tatta hitotsu no kokoro ni ikutsu no kagi wo kakete kita no
Honto no kimochi wo kakusou to shinai de nee, nakusou to shinai de
Yorikakatte mo iin da yo sono nihon no ashi de koko made aruite kitan dakara
Ii kagen ni ikite kita wake janain da kinou ni ashita ni shigami tsukanai de
Boku no te wo nigitte ite
Ase wo kaita bun haji wo kaita bun itsuka kitto tsuyoku nareru hazu
Tabun kono uchuu kono chikyuu kono sekai ni zettai nado wa naku
Wakare sae mo sadame? dakedo
Dare mo kare mo yagate mae wo muite ame to hare wo nutte aruku sore wo michi to yobu
Hitori hitotsu no gouru sa tada soko ni mukau no de wa naku
Sutekina yorimichi wo tomoni dekitara ii naa meguri aeta no dakara
Sora kara futte kuru ame no youna omoide wa naku komiagete kuru izumi no youna
Omoi ga chanto koko ni aru sono hirogari wo egao ni namida ni okikaerarezu ni
Hito to hito wa kisu wo suru
Yorikakatte mo iin da yo sono nihon no ashi de koko made aruite kitan dakara
Ii kagen ni ikite iru wake janain da kinou ni ashita ni shigami tsukanai de
Boku no te wo nigitte ite
Onegai, boku no te wo nigitte ite
Translation in English & traducción en español: mellifluous words.
Hinayume stands for "ひなたにユメを散らかして" (hinata ni yume wo chikarashite) which means "Scattering dreams into the sun". This is a verse from "Aoi Sora", another song by Aqua Timez. Hinayume viene de "ひなたにユメを散らかして" (hinata ni yume wo chikarashite) que significa "Esparcir sueños en el sol". Este es un verso de "Aoi Sora", otra canción por Aqua Timez.