el mal cae
- Lyrics / letras [ Kamikaze Boy / Jean-Ken Johnny ]
- Composition / composición [ Kamikaze Boy ]
- Release Date / fecha de lanzamiento [ 2014.03.12 ]
- Album / álbum [ Tales of Purefly ]
English Lyrics:
evils fall
Run away right now
Abandon this place with never looking back
Alert clangs through The fear starts to rule
Reign of insanity continues to attack
Thick smog is around
What I see what I fear The silence with a sound
Slight bright eyes with ferocious lights
Never have I had this feeling that surrounds
Black shadows from the sky up above
The force of the evil? Whatever what it was
Plateau burning turning into hell
Far away somewhere the ring of the church bell
Run about on Hide from the dark
Without what to do the fate is unknown
The silence surrounds with the clattering sound
We follow our fate with nowhere to go
In my mind all I find Standing alone
I believed that I stand by my own
In my mind Overbind Complication
I've denied all relations we have
But I belong to you You belong to me
Now I belong to you You belong to me
Yesterday went away
People roam and they know there's nowhere to ascend
Dropped on the land What is in our hand
Haunting in our dreams are we heading to the end
The new world kicks us away
Age of the lost keeps spitting on our face
So helpless waiting for the call
Rescue me lord as the evils fall
Someone from somewhere breathes out his voice
To never give up relinquish the choice
Miracles always made by our own
Comes from ourselves and not from that throne
Haunt about dropped on the land
Though maybe crushed one day we will stand
Now that we linger all we believe
The courage from you is the hope we only need
In my mind all I find The Resignation
The fact is here and you're the only expectation
I would cry maybe die Alone I'm useless
With you here I can walk on again
I belong to you You belong to me
Now I belong to you You belong to me
Cheap faith We're only human race
Just break
Evacuate from all this ruthless world
And seize your fate
We're only human race
Just break
Evacuate from all this ruthless world
to seize your fate
Try to find some hope in this world
and you run away from the bloody whirl
Cloudy sky is above as reality bites
Searching for one path in the dark
And I'm searching for my one way ark
Thirsty soul Will I find out the true light?
In my mind all I find The Resignation
The fact is here and you're the only expectation
I would cry maybe die Alone I'm useless
With you here I can walk on again
I belong to you You belong to me
Now I belong to you You belong to me
Cheap faith We're only human race
Just break
Evacuate from all this ruthless world
And seize your fate
We're only human race
Just break
Oblivion of all in the end
Run away right now
Abandon this place with never looking back
Alert clangs through The fear starts to rule
Reign of insanity continues to attack
Thick smog is around
What I see what I fear The silence with a sound
Slight bright eyes with ferocious lights
Never have I had this feeling that surrounds
Black shadows from the sky up above
The force of the evil? Whatever what it was
Plateau burning turning into hell
Far away somewhere the ring of the church bell
Run about on Hide from the dark
Without what to do the fate is unknown
The silence surrounds with the clattering sound
We follow our fate with nowhere to go
In my mind all I find Standing alone
I believed that I stand by my own
In my mind Overbind Complication
I've denied all relations we have
But I belong to you You belong to me
Now I belong to you You belong to me
Yesterday went away
People roam and they know there's nowhere to ascend
Dropped on the land What is in our hand
Haunting in our dreams are we heading to the end
The new world kicks us away
Age of the lost keeps spitting on our face
So helpless waiting for the call
Rescue me lord as the evils fall
Someone from somewhere breathes out his voice
To never give up relinquish the choice
Miracles always made by our own
Comes from ourselves and not from that throne
Haunt about dropped on the land
Though maybe crushed one day we will stand
Now that we linger all we believe
The courage from you is the hope we only need
In my mind all I find The Resignation
The fact is here and you're the only expectation
I would cry maybe die Alone I'm useless
With you here I can walk on again
I belong to you You belong to me
Now I belong to you You belong to me
Cheap faith We're only human race
Just break
Evacuate from all this ruthless world
And seize your fate
We're only human race
Just break
Evacuate from all this ruthless world
to seize your fate
Try to find some hope in this world
and you run away from the bloody whirl
Cloudy sky is above as reality bites
Searching for one path in the dark
And I'm searching for my one way ark
Thirsty soul Will I find out the true light?
In my mind all I find The Resignation
The fact is here and you're the only expectation
I would cry maybe die Alone I'm useless
With you here I can walk on again
I belong to you You belong to me
Now I belong to you You belong to me
Cheap faith We're only human race
Just break
Evacuate from all this ruthless world
And seize your fate
We're only human race
Just break
Oblivion of all in the end
Traducción en Español:
El mal cae
Huye ahora
Abandona este lugar sin mirar atrás
Una alerta reverbera. El miedo comienza a dominar
El reino de la demencia continua atacando
Una humo espeso me rodea
Lo que veo, lo que temo: El silencio con sonido
Ojos ligeramente brillantes con luces feroces
Nunca antes había tenido este sentimiento que me rodea
Sombras oscuras arriba en el cielo
¿Las fuerzas del mal? Sea lo que fuese
el altiplano arde convirtiéndose en infierno
A lo lejos, en algún lugar el sonido de la campana de la iglesia
Corre, escóndete de la oscuridad
Sin poder hacer algo, el destino es incierto
El silencio nos envuelve con un sonido estrépito
Seguimos nuestro destino sin lugar al que ir
En mi mente solo me hallo parado solo
Creí estar por mi cuenta
En mi mente se complican los vínculos
He negado toda relación que tenemos
Pero te pertenezco, tú me perteneces
Ahora te pertenezco, tú me perteneces
El ayer se fue
La gente deambula y saben que no hay a donde ascender
Caído a la tierra, ¿qué hay en nuestra mano?
Acechando en nuestros sueños, ¿estamos llegando al fin?
El nuevo mundo nos rechaza
La era perdida sigue escupiendo en nuestras caras
Tan indefensos nos encontramos esperando por una llamada
Líbrame señor del mal que cae
Alguien desde algún lugar exhala su voz
Para nunca rendirte debes desistir a una elección
Los milagros siempre son cumplidos por nosotros
Vienen de nosotros mismos, no de aquel trono
Rondando, caído en la tierra
Aunque quizás aplastados, algún día nos pararemos
Ahora que nos aferramos a todo lo que creemos
tú coraje es la única esperanza que necesitamos
En mi mente lo único que encuentro es resignación
El hecho es que aquí tú eres la única expectativa
Lloraré, quizás moriré solo. Soy inútil
Contigo aquí pudiera caminar de nuevo
Te pertenezco, tú me perteneces
Ahora te pertenezco, tú me perteneces
Es una fe barata, somos solo una raza humana
Solo destruye
Evacua de este mundo despiadado
y apoderate de tu destino
Somos solo una raza humana
Solo destruye
Evacua de este mundo despiadado
para apoderarte de tu destino
Intenta encontrar alguna esperanza en este mundo
y huye del remolino sangriento
Arriba se haya un cielo nublado cuando la realidad es dura
Buscando por un camino en la oscuridad
y estoy buscando por el camino hacia mi arca
Con alma sedienta, ¿encontraré la verdadera luz?
En mi mente lo único que encuentro es resignación
El hecho es que aquí tú eres la única expectativa
Lloraré, quizás moriré solo. Soy inútil
Contigo aquí pudiera caminar de nuevo
Te pertenezco, tú me perteneces
Ahora te pertenezco, tú me perteneces
Es una fe barata, somos solo una raza humana
Solo destruye
Evacua de este mundo despiadado
y apoderate de tu destino
Somos solo una raza humana
Solo destruye
y al final olvidaremos todo
Huye ahora
Abandona este lugar sin mirar atrás
Una alerta reverbera. El miedo comienza a dominar
El reino de la demencia continua atacando
Una humo espeso me rodea
Lo que veo, lo que temo: El silencio con sonido
Ojos ligeramente brillantes con luces feroces
Nunca antes había tenido este sentimiento que me rodea
Sombras oscuras arriba en el cielo
¿Las fuerzas del mal? Sea lo que fuese
el altiplano arde convirtiéndose en infierno
A lo lejos, en algún lugar el sonido de la campana de la iglesia
Corre, escóndete de la oscuridad
Sin poder hacer algo, el destino es incierto
El silencio nos envuelve con un sonido estrépito
Seguimos nuestro destino sin lugar al que ir
En mi mente solo me hallo parado solo
Creí estar por mi cuenta
En mi mente se complican los vínculos
He negado toda relación que tenemos
Pero te pertenezco, tú me perteneces
Ahora te pertenezco, tú me perteneces
El ayer se fue
La gente deambula y saben que no hay a donde ascender
Caído a la tierra, ¿qué hay en nuestra mano?
Acechando en nuestros sueños, ¿estamos llegando al fin?
El nuevo mundo nos rechaza
La era perdida sigue escupiendo en nuestras caras
Tan indefensos nos encontramos esperando por una llamada
Líbrame señor del mal que cae
Alguien desde algún lugar exhala su voz
Para nunca rendirte debes desistir a una elección
Los milagros siempre son cumplidos por nosotros
Vienen de nosotros mismos, no de aquel trono
Rondando, caído en la tierra
Aunque quizás aplastados, algún día nos pararemos
Ahora que nos aferramos a todo lo que creemos
tú coraje es la única esperanza que necesitamos
En mi mente lo único que encuentro es resignación
El hecho es que aquí tú eres la única expectativa
Lloraré, quizás moriré solo. Soy inútil
Contigo aquí pudiera caminar de nuevo
Te pertenezco, tú me perteneces
Ahora te pertenezco, tú me perteneces
Es una fe barata, somos solo una raza humana
Solo destruye
Evacua de este mundo despiadado
y apoderate de tu destino
Somos solo una raza humana
Solo destruye
Evacua de este mundo despiadado
para apoderarte de tu destino
Intenta encontrar alguna esperanza en este mundo
y huye del remolino sangriento
Arriba se haya un cielo nublado cuando la realidad es dura
Buscando por un camino en la oscuridad
y estoy buscando por el camino hacia mi arca
Con alma sedienta, ¿encontraré la verdadera luz?
En mi mente lo único que encuentro es resignación
El hecho es que aquí tú eres la única expectativa
Lloraré, quizás moriré solo. Soy inútil
Contigo aquí pudiera caminar de nuevo
Te pertenezco, tú me perteneces
Ahora te pertenezco, tú me perteneces
Es una fe barata, somos solo una raza humana
Solo destruye
Evacua de este mundo despiadado
y apoderate de tu destino
Somos solo una raza humana
Solo destruye
y al final olvidaremos todo
Traducción en español: mellifluous words.