ONE OK ROCK
One by One Uno por Uno
- Lyrics / letras [ Taka / John Feldmann ]
- Composition / composición [ Taka / John Feldmann ]
- Release Date / fecha de lanzamiento [ 2015.02.11 ]
- Album / álbum [ 35XXV ]
English Lyrics:
(One by, one by- ONE!)
Come on!
Heaven is all gone
Empty in my arms You wanna see us be nothing nothing
Where do we belong?
We have to stay strong
We are an army of used up freaks
Standing on the battleground
Standing on the front wo-oh-oh-oh-oh
Can't see my way out
Standing on the pinnacle
Standing on the sun wo-oh-oh-oh-oh
Can't see my way out
One by one we turn our hands to guns
One by one they fall down
Kept down so long
Sick of living in the middle
If you stand for nothing
You'll fall for anything
Our time is now
We won't stand down
Wake up scream out
We are the chosen ones
Standing on the battleground
Standing on the front wo-oh-oh-oh-oh
Can't see my way out
Standing on the pinnacle
Standing on the sun wo-oh-oh-oh-oh
Can't see my way out
One by one we turn our hands to guns
One by one they fall down
(They fall down)
(They fall down)
(They fall down)
(They fall down)
One by one they fall down
Standing on the battleground
Standing on the front wo-oh-oh-oh-oh
Can't see my way out
Standing on the pinnacle
Standing on the sun wo-oh-oh-oh-oh
Can't see my way out
One by one we turn our hands to guns
One by one they fall down
One by one they fall down
(One by one they fall)
One by one they fall... down
One by one they fall down
(One by one they fall)
One by one they fall... down
Come on!
Heaven is all gone
Empty in my arms You wanna see us be nothing nothing
Where do we belong?
We have to stay strong
We are an army of used up freaks
Standing on the battleground
Standing on the front wo-oh-oh-oh-oh
Can't see my way out
Standing on the pinnacle
Standing on the sun wo-oh-oh-oh-oh
Can't see my way out
One by one we turn our hands to guns
One by one they fall down
Kept down so long
Sick of living in the middle
If you stand for nothing
You'll fall for anything
Our time is now
We won't stand down
Wake up scream out
We are the chosen ones
Standing on the battleground
Standing on the front wo-oh-oh-oh-oh
Can't see my way out
Standing on the pinnacle
Standing on the sun wo-oh-oh-oh-oh
Can't see my way out
One by one we turn our hands to guns
One by one they fall down
(They fall down)
(They fall down)
(They fall down)
(They fall down)
One by one they fall down
Standing on the battleground
Standing on the front wo-oh-oh-oh-oh
Can't see my way out
Standing on the pinnacle
Standing on the sun wo-oh-oh-oh-oh
Can't see my way out
One by one we turn our hands to guns
One by one they fall down
One by one they fall down
(One by one they fall)
One by one they fall... down
One by one they fall down
(One by one they fall)
One by one they fall... down
Traducción en Español:
(Uno por, uno por-... ¡UNO!)
¡Vamos!
El cielo ha desaparecido por completo
Hay un vacío en mis brazos. Tú quieres vernos siendo nada, nada
¿En dónde pertenecemos?
Tenemos que mantenernos fuerte
Somos un ejercito de fenómenos utilizados
Parado en el campo de batalla
Parado en el frente wo-oh-oh-oh-oh
No puedo ver mi escapatoria
Parado en el pináculo
Parado en el sol wo-oh-oh-oh-oh
No puedo ver mi escapatoria
Uno por uno, llevamos a nuestras manos pistolas
Uno por uno ellos caen abajo
Apresado por tanto tiempo
Cansado de vivir en el medio
Si no te levantas por nada
Caerás por cualquier cosa
Nuestro tiempo es ahora
No cederemos
Despierta, grita
Somos los escogidos
Parado en el campo de batalla
Parado en el frente wo-oh-oh-oh-oh
No puedo ver mi escapatoria
Parado en el pináculo
Parado en el sol wo-oh-oh-oh-oh
No puedo ver mi escapatoria
Uno por uno, llevamos a nuestras manos pistolas
Uno por uno ellos caen abajo
(Ellos caen)
(Ellos caen)
(Ellos caen)
(Ellos caen)
Uno por uno ellos caen abajo
Parado en el campo de batalla
Parado en el frente wo-oh-oh-oh-oh
No puedo ver mi escapatoria
Parado en el pináculo
Parado en el sol wo-oh-oh-oh-oh
No puedo ver mi escapatoria
Uno por uno, llevamos a nuestras manos pistolas
Uno por uno ellos caen abajo
Uno por uno ellos caen abajo
(Uno por uno ellos caen)
Uno por uno ellos caen... abajo
Uno por uno ellos caen abajo
(Uno por uno ellos caen)
Uno por uno ellos caen... abajo
El cielo ha desaparecido por completo
Hay un vacío en mis brazos. Tú quieres vernos siendo nada, nada
¿En dónde pertenecemos?
Tenemos que mantenernos fuerte
Somos un ejercito de fenómenos utilizados
Parado en el campo de batalla
Parado en el frente wo-oh-oh-oh-oh
No puedo ver mi escapatoria
Parado en el pináculo
Parado en el sol wo-oh-oh-oh-oh
No puedo ver mi escapatoria
Uno por uno, llevamos a nuestras manos pistolas
Uno por uno ellos caen abajo
Apresado por tanto tiempo
Cansado de vivir en el medio
Si no te levantas por nada
Caerás por cualquier cosa
Nuestro tiempo es ahora
No cederemos
Despierta, grita
Somos los escogidos
Parado en el campo de batalla
Parado en el frente wo-oh-oh-oh-oh
No puedo ver mi escapatoria
Parado en el pináculo
Parado en el sol wo-oh-oh-oh-oh
No puedo ver mi escapatoria
Uno por uno, llevamos a nuestras manos pistolas
Uno por uno ellos caen abajo
(Ellos caen)
(Ellos caen)
(Ellos caen)
(Ellos caen)
Uno por uno ellos caen abajo
Parado en el campo de batalla
Parado en el frente wo-oh-oh-oh-oh
No puedo ver mi escapatoria
Parado en el pináculo
Parado en el sol wo-oh-oh-oh-oh
No puedo ver mi escapatoria
Uno por uno, llevamos a nuestras manos pistolas
Uno por uno ellos caen abajo
Uno por uno ellos caen abajo
(Uno por uno ellos caen)
Uno por uno ellos caen... abajo
Uno por uno ellos caen abajo
(Uno por uno ellos caen)
Uno por uno ellos caen... abajo
Translation in English & traducción en español: mellifluous words.