TITLE / titulo: 光-HIKARI- | LIGHT | LUZ
- Lyrics / letras [ SHIN ]
- Composition / composición [ RENO ]
- Release Date / fecha de lanzamiento [ 2014.02.05 ]
- Single / sencillo [ HIKARI ]
Album / álbum [ THE PENDULUM ] - Extra [ Magi: The Magic Kingdom Opening Theme Song 2 ]
English Translation:
I won't hesitate anymore
See, the world in which we live spreads
right before our eyes
Unable to protect, the scars just keep increasing
While being hit by the rain that pierces my heart, I took your hand
The thousand tears we held gently
shined upon us
The dream we drew together won't fade
I won't forget the goodbyes nor the pain
I won't be afraid anymore
While tripping, I'll keep walking, for I've
found strength
In a lonely town, my sighs only piled up
Before a chilling glare, I smiled at you
The vivid thousand tones will carry our wish
When shadow is cast away, light is born
Everything is connected to the future
I won't hesitate anymore
See, the world in which we live spreads
right before our eyes
At the speed that time passes, sometimes it seems like we are left behind
The reasons for our tears, our joking faces, let's wrap it all
The dream we drew together won't fade
I won't forget the goodbyes nor the pain
I won't be afraid anymore
While tripping, I'll keep walking, for I've
found strength
Because you were here, light was born
Don't worry, we are connected
I won't hesitate anymore
See, the world in which we live spreads
right before our eyes
See, the world in which we live spreads
right before our eyes
Unable to protect, the scars just keep increasing
While being hit by the rain that pierces my heart, I took your hand
The thousand tears we held gently
shined upon us
The dream we drew together won't fade
I won't forget the goodbyes nor the pain
I won't be afraid anymore
While tripping, I'll keep walking, for I've
found strength
In a lonely town, my sighs only piled up
Before a chilling glare, I smiled at you
The vivid thousand tones will carry our wish
When shadow is cast away, light is born
Everything is connected to the future
I won't hesitate anymore
See, the world in which we live spreads
right before our eyes
At the speed that time passes, sometimes it seems like we are left behind
The reasons for our tears, our joking faces, let's wrap it all
The dream we drew together won't fade
I won't forget the goodbyes nor the pain
I won't be afraid anymore
While tripping, I'll keep walking, for I've
found strength
Because you were here, light was born
Don't worry, we are connected
I won't hesitate anymore
See, the world in which we live spreads
right before our eyes
*Translation with google translate /rikkaikun app/ my poor Japanese knowledge.
Traducción con el traductor de google/ rikkaikun app / mi escaso conocimiento del japones.
*o* omggg
ReplyDelete